François Garagnon avec l'interprétation de : Caroline Aepli, Yves Duteil, Marie Laforêt, Daniel Facérias, Louis MuronAdaptation sonore du livre
Jade est une héroïne tellement «vivante» qu'il fallait bien lui donner vie. Cet enregistrement constitue une entreprise d'un soin tout artisanal, qui a nécessité deux années de travail, entre la préparation de la jeune interprète principale (11 ans et demi à l'époque) et l'enregistrement qui a eu lieu à Paris, en Corse, à la Réunion, à Lyon, et aussi, grâce à la magie du studio mobile, dans une maison de campagne savoyarde et aussi sur un aérodrome en Suisse (pour l'enregistrement in live du fameux avion de Raphaël, le Spirit of Wonder). Beaucoup de délicatesse, des interprétations authentiques et bien senties. Le tout sur une musique originale et très onirique du québécois Alexandre Stanké, élu à plusieurs reprises compositeur de l'année.
Une interprétation soyeuse et fruitée du best-seller Jade. À faire entendre à tous ceux qui ont des oreilles pour entendre et un cœur pour s'émerveiller ! Un disque qui permet de ressusciter les saveurs et les questionnements authentiques de l'enfance...